1
00:01:26,792 --> 00:01:28,528
Megpróbáljuk...
/ Fogd be. Kuss.
2
00:01:28,595 --> 00:01:30,362
Biztonságos.
3
00:01:31,263 --> 00:01:32,599
Vékony.
4
00:01:32,666 --> 00:01:34,400
Itt az idő.
5
00:03:10,896 --> 00:03:13,165
Te játszol, mi fogunk
gyere vissza egy óra múlva.
6
00:03:13,232 --> 00:03:15,801
Akkor beszélhetünk a módszerekről
nézzen szembe régi kollégáival.
7
00:03:15,868 --> 00:03:17,303
Legyen hajnali 3 óra.
8
00:03:17,369 --> 00:03:19,271
És akarlak titeket srácok
pénzkidobás.
9
00:03:21,073 --> 00:03:22,374
Hölgyek.
10
00:03:22,398 --> 00:03:32,398
— Bőséges bónuszoldal —
– Biztonságos, kényelmes, biztosan fizető –
11
00:03:32,422 --> 00:03:42,422
WinJos > határozottan Win, Jos Wede
12
00:03:42,423 --> 00:03:52,424
Látogassa meg ( https://super.winjos.today )
13
00:04:10,022 --> 00:04:11,457
Gyerünk.
14
00:04:16,862 --> 00:04:17,930
Megy!
15
00:04:47,827 --> 00:04:49,395
Várjon!
16
00:05:33,807 --> 00:05:35,608
Megy!
17
00:05:47,587 --> 00:05:49,589
ki vagy te valójában?
18
00:05:50,389 --> 00:05:51,524
Ki küldött téged?
19
00:05:52,024 --> 00:05:53,225
Hall!
20
00:05:54,026 --> 00:05:55,160
Bármi is az.
21
00:05:55,227 --> 00:05:57,931
Amit akarsz, csak mondd.
22
00:05:57,996 --> 00:05:59,198
És a tiéd.
23
00:05:59,264 --> 00:06:02,301
Bármi legyen is a fizetésük,
megduplázom.
24
00:06:02,367 --> 00:06:04,102
Nem! Megháromszorozom.
25
00:06:04,169 --> 00:06:05,404
Várjon!
26
00:06:14,747 --> 00:06:16,716
Ez az ember művész.
27
00:06:16,783 --> 00:06:19,017
45-ös kaliberű művész.
28
00:06:19,084 --> 00:06:21,220
Bang csak eltemetett valakit.
29
00:06:21,286 --> 00:06:24,591
Megragadja, elkapja
és dacol a halállal.
30
00:06:24,657 --> 00:06:26,926
Ez a fajta tehetség.
31
00:06:27,025 --> 00:06:28,126
Nem tanultad meg.
32
00:06:28,193 --> 00:06:30,162
Neked adatott.
33
00:06:30,864 --> 00:06:32,197
Ez egy ajándék.
34
00:06:33,900 --> 00:06:35,334
Nagyon szép.
35
00:06:36,301 --> 00:06:37,570
Ó Uram!
36
00:06:37,637 --> 00:06:39,037
A fenébe, ezt láttad?
37
00:06:39,672 --> 00:06:41,006
elhiszed ezt?
38
00:06:48,480 --> 00:06:49,983
Ezt nézd, főnök.
39
00:06:50,048 --> 00:06:52,284
Ez egy nagyszerű befejezés.
40
00:06:54,086 --> 00:06:55,153
Várjon!
41
00:06:56,523 --> 00:06:57,957
Baj!
42
00:07:00,459 --> 00:07:02,027
Baj!
43
00:07:03,495 --> 00:07:05,163
Nagyon szép, tesó.
44
00:07:05,765 --> 00:07:07,032
Nagyon szép.
45
00:07:16,241 --> 00:07:17,376
Nézze?
46
00:07:26,753 --> 00:07:28,588
Jó munkát, tesó.
47
00:07:31,791 --> 00:07:32,926
Bumm!
48
00:07:32,992 --> 00:07:34,359
Vacsora holnap este.
49
00:07:34,426 --> 00:07:35,260
Hogyan?
50
00:07:35,327 --> 00:07:37,329
20 hektár, sertésborda.
51
00:07:37,396 --> 00:07:38,463
Én vagyok a kezelő.
52
00:07:38,831 --> 00:07:40,098
szabad vagyok.
53
00:07:40,165 --> 00:07:41,166
Jó.
54
00:08:05,758 --> 00:08:07,594
Elnézést, itt dolgozol?
55
00:09:20,733 --> 00:09:22,200
Hé, drágám!
56
00:09:23,201 --> 00:09:24,604
hiányzol.
57
00:09:31,711 --> 00:09:32,779
Menjünk innen.
58
00:09:32,845 --> 00:09:33,880
Később jövök ide.
59
00:09:33,946 --> 00:09:35,180
Alig várom.
60
00:09:35,247 --> 00:09:36,415
Igen, alig várom.
Vagy talán tudsz türelmes lenni?
61
00:09:37,750 --> 00:09:38,951
Hol van április?
62
00:09:39,018 --> 00:09:40,385
Most él?
63
00:09:40,452 --> 00:09:41,554
Jó.
64
00:09:41,621 --> 00:09:43,623
Április! mi a fene?
65
00:09:43,690 --> 00:09:45,725
Hé, tesó!
66
00:09:45,792 --> 00:09:48,161
Hogy vagy barátom?
jól vagy?
67
00:09:48,226 --> 00:09:49,294
Bocsánat Simon!
68
00:09:49,361 --> 00:09:51,496
Gyerünk, élőben van!
69
00:10:04,110 --> 00:10:05,243
Itt kettő!
70
00:10:05,310 --> 00:10:06,979
Két kedvenc vásárlóm.
71
00:10:08,047 --> 00:10:09,649
Hogy vagy ma este, April?
72
00:10:09,716 --> 00:10:10,482
Nagyon jól.
73
00:10:10,550 --> 00:10:12,350
Van egy sor!
/ A szokásos?
74
00:10:12,417 --> 00:10:13,853
Elnézést.
/ Tudod?
75
00:11:40,305 --> 00:11:42,241
Vigyél ki az esőből.
76
00:11:42,307 --> 00:11:44,409
Van valamink
ünnepelni, tesó.
77
00:11:45,310 --> 00:11:46,746
Pezsgőt, kérlek.
78
00:11:47,914 --> 00:11:50,883
DJ férjhez megy.
79
00:11:50,950 --> 00:11:52,350
Igazán?
80
00:11:52,417 --> 00:11:53,686
Igen, mondd el neki.
81
00:11:53,753 --> 00:11:57,256
A következő hónapban Jasmin apja
van egy kis hely a tengerparton.
82
00:11:57,322 --> 00:11:58,691
És csak néhány család és...
83
00:12:01,060 --> 00:12:02,094
Istenem! Apa!
84
00:12:02,161 --> 00:12:03,896
Csukja be az ajtót.
85
00:12:03,963 --> 00:12:05,064
Csukja be az ajtót.
86
00:12:11,170 --> 00:12:11,971
Nem!
87
00:12:12,038 --> 00:12:13,573
Szerencsétlen!
88
00:12:15,141 --> 00:12:17,243
Mit tegyek?
89
00:12:17,310 --> 00:12:20,947
Mondd meg te.
Mit tegyek?
90
00:12:21,013 --> 00:12:23,015
Egy hónapig beszélt
ha meg akar házasodni.
91
00:12:23,082 --> 00:12:24,116
Menj a strandra és vonulj nyugdíjba.
92
00:12:24,183 --> 00:12:25,718
Ki megy nyugdíjba?
93
00:12:25,785 --> 00:12:27,320
Nem vonulsz nyugdíjba.
94
00:12:27,385 --> 00:12:31,190
Nero császár azt mondta
a híres filozófus, Seneca, a tanára.
95
00:12:31,257 --> 00:12:33,926
Amikor Seneca nyugdíjba akart menni,
„Hé, Seneca, nyugdíjba akar menni?
96
00:12:33,993 --> 00:12:35,127
Van egy remek ötletem."
97
00:12:35,194 --> 00:12:36,629
– Menj, öld meg magad!
98
00:12:38,064 --> 00:12:39,599
Nyugdíj.
99
00:12:39,665 --> 00:12:41,701
Mi történik, ha főz
hamburgerek néhány baráttal,
100
00:12:41,767 --> 00:12:43,836
hirtelen meglazult a szája, részeg.
101
00:12:43,903 --> 00:12:46,404
Valaki azt mondta: „Mi vagy?
tetted az előző életedben?"
102
00:12:50,408 --> 00:12:52,178
Ami történt, megtörtént.
103
00:12:52,245 --> 00:12:54,881
Kérem, tisztítsa meg ezt.
104
00:13:38,958 --> 00:13:40,092
Köszönöm.
105
00:13:47,667 --> 00:13:50,202
Jó estét, uram.
Van valami, ami tetszik?
106
00:13:53,506 --> 00:13:54,874
Mikor fejezed be a munkát?
107
00:13:54,941 --> 00:13:56,709
Éjfél.
108
00:13:58,443 --> 00:13:59,812
12:30.
109
00:14:01,113 --> 00:14:02,181
Az én helyem.
110
00:14:03,015 --> 00:14:05,151
Vegyél egyet abból a dominikai cigarettából.
111
00:14:05,217 --> 00:14:06,552
nem dohányzom.
112
00:14:06,619 --> 00:14:07,753
tudom.
113
00:14:09,655 --> 00:14:10,823
Te egy szemtelen fiú vagy.
114
00:14:10,890 --> 00:14:11,824
Igen, akkor mi van?
115
00:14:16,329 --> 00:14:17,396
Hadd segítsek.
116
00:14:51,030 --> 00:14:52,832
Menj, menj, menj!
117
00:14:52,898 --> 00:14:55,134
Sok vért vesztett.
118
00:14:55,201 --> 00:14:56,635
Nyomás 40 és stabil.
119
00:14:56,702 --> 00:14:59,205
Intubálja be, készítsen röntgent
hogy lássa a töredéket.
120
00:14:59,271 --> 00:15:00,840
Készítse elő a műtőt.
121
00:15:02,675 --> 00:15:03,943
Taylor.
122
00:15:04,010 --> 00:15:05,044
Taylor, adj hozzá gézet.
123
00:15:05,111 --> 00:15:07,113
Adjunk hozzá gézet.
Irányítsd a véráramlást.
124
00:15:13,486 --> 00:15:15,554
Hé, ki?
itt a felelős?
125
00:15:15,621 --> 00:15:17,156
Milyen felosztás?
126
00:15:17,223 --> 00:15:19,992
Ez az egész kórház, aki
ki hozza meg az összes döntést?
127
00:15:21,961 --> 00:15:23,229
Sajnálom, nem teheted
jöjjön be tetszés szerint.
128
00:15:23,295 --> 00:15:24,697
Dr. Christine.
129
00:15:25,264 --> 00:15:26,899
Tudod, ki vagyok?
130
00:15:26,966 --> 00:15:28,601
Igen.
131
00:15:28,667 --> 00:15:30,302
Van egy barátom ebben a kórházban,
132
00:15:30,369 --> 00:15:32,471
jó barát a műtőjében.
133
00:15:32,538 --> 00:15:34,106
Biztos vagyok benne, hogy sikerült
mindent, amit csak tudunk.
134
00:15:34,173 --> 00:15:35,841
Lelőtték.
135
00:15:35,908 --> 00:15:37,276
Sok.
136
00:15:37,343 --> 00:15:38,711
én is sajnálom.
137
00:15:38,778 --> 00:15:40,546
Sajnálni fogod, ha nem éli túl.
138
00:15:40,613 --> 00:15:42,114
Érted, amit mondtam.
139
00:15:43,949 --> 00:15:44,884
Jó.
140
00:15:47,586 --> 00:15:50,489
Adjunk hozzá gézet. Tökéletes.
141
00:15:50,556 --> 00:15:51,791
Készenlétben lévő.
142
00:15:51,857 --> 00:15:53,826
Géz.
143
00:15:54,427 --> 00:15:56,062
Jó. hol vagyunk?
144
00:16:23,956 --> 00:16:25,691
Hogy érzed magad?
145
00:16:29,628 --> 00:16:31,130
Beteg.
146
00:16:32,331 --> 00:16:33,732
Igen, ez normális.
147
00:16:36,536 --> 00:16:37,937
Egy pillanat.
148
00:16:41,841 --> 00:16:43,642
A nevem Dr. Christine.
149
00:16:43,709 --> 00:16:46,045
vigyázni fogok rád
műtét utáni időszakban.
150
00:16:46,112 --> 00:16:47,413
Jó.
151
00:16:47,480 --> 00:16:49,549
Miért nem haltam meg?
152
00:16:49,615 --> 00:16:53,119
Sikerült megtalálni a szívet
amely az I Graftból működik.
153
00:16:53,185 --> 00:16:54,420
Szerv adományozás.
154
00:16:54,487 --> 00:16:56,155
És beágyazzuk.
155
00:16:57,823 --> 00:17:00,392
Véletlenül valaki munkanélküli?
156
00:17:01,561 --> 00:17:03,996
Ez egyidejű baleset volt
érkezéseddel.
157
00:17:04,063 --> 00:17:07,733
Itt a fiatal pár
szülni.
158
00:17:13,706 --> 00:17:15,908
Anya és baba biztonságban vannak.
159
00:17:15,975 --> 00:17:19,145
A férje meghalt és most
neked van a szíved.
160
00:17:26,118 --> 00:17:27,521
Mi a neve?
161
00:17:27,587 --> 00:17:31,924
Elnézést, szigorúan titkos.
162
00:18:33,919 --> 00:18:35,387
Aranyos gyerek.
163
00:18:35,454 --> 00:18:36,855
Ez a te fiad?
164
00:18:47,967 --> 00:18:50,537
Igen, Mrs. Delaney a 324-es szobában.
165
00:18:50,604 --> 00:18:53,372
Virágot küldhet a címére.
A szoba címével.
166
00:18:53,439 --> 00:18:54,740
Köszönöm.
167
00:19:05,784 --> 00:19:07,386
Daniel?
168
00:19:11,223 --> 00:19:12,891
Daniel.
169
00:19:41,621 --> 00:19:42,988
Daniel!
170
00:20:07,246 --> 00:20:09,982
Öt hét a hátamon fekve.
Van ezzel kapcsolatban egy vicc.
171
00:20:10,049 --> 00:20:11,884
De túl előkelő vagyok
kimondani.
172
00:20:11,950 --> 00:20:13,753
Hogy van a szíve?
/ Jó
173
00:20:13,819 --> 00:20:16,822
Nem érdemlem meg, hogy áprilist mondjak
lesz a megfelelő bíró.
174
00:20:16,889 --> 00:20:20,125
De előtte
Meg kell állnom egy pillanatra.
175
00:20:20,192 --> 00:20:21,427
Egy pillanat.
176
00:20:21,493 --> 00:20:23,462
Jó?
177
00:20:25,431 --> 00:20:27,232
Gyerünk.
178
00:20:28,100 --> 00:20:29,669
Rendben, apa?
/ Igen.
179
00:20:37,309 --> 00:20:40,446
Csak egy pillanat.
180
00:20:41,914 --> 00:20:44,249
Sokk!
/ Döbbenet!
181
00:20:47,920 --> 00:20:49,756
Hurrá!
/ Isten hozott újra!
182
00:20:50,824 --> 00:20:52,659
Lassan!
183
00:20:52,726 --> 00:20:53,992
Lassan!
184
00:20:54,059 --> 00:20:55,662
Még mindig lábadozik.
185
00:20:55,729 --> 00:20:58,163
Van egy meglepetésünk számodra, tesó.
186
00:20:58,230 --> 00:20:59,031
Nyitott!
187
00:20:59,098 --> 00:21:01,266
1, 2, 3! Nyitott!
188
00:21:04,870 --> 00:21:06,438
Tisztelettel bánsz velem.
189
00:21:06,506 --> 00:21:07,973
Amíg élek.
190
00:21:08,040 --> 00:21:10,175
Rólad és családodról gondoskodni fognak.
191
00:21:15,214 --> 00:21:17,449
Tudod ezt, schifoso?
192
00:21:17,517 --> 00:21:21,588
Ez a succhia cazzi
meg akarlak ölni, tesó.
193
00:21:21,654 --> 00:21:23,956
Mondtam, hogy megteszem
kapd meg. Sikerül.
194
00:21:24,990 --> 00:21:26,458
Hogyan?
195
00:21:26,526 --> 00:21:27,560
csak két szavam van.
196
00:21:27,627 --> 00:21:28,795
Üsd el a labdát!
197
00:21:33,666 --> 00:21:34,834
Talán később.
198
00:21:34,900 --> 00:21:36,268
Talán később, igen.
199
00:21:38,103 --> 00:21:39,606
Oké, Chad. Ön a sor.
200
00:21:40,973 --> 00:21:42,876
jól vagy? Mi az?
201
00:21:45,444 --> 00:21:46,278
Vicces.
202
00:21:50,916 --> 00:21:53,520
Vicces. Ez vicces.
203
00:21:53,586 --> 00:21:55,421
Beszélgessünk.
204
00:21:58,825 --> 00:22:02,094
Mi történt?
dühös vagy? Mi az?
205
00:22:02,161 --> 00:22:04,129
Most hét golyó
felemelve a mellkasomból.
206
00:22:04,196 --> 00:22:06,666
nem akarok játszani
fej hoki most.
207
00:22:09,301 --> 00:22:10,302
Van értelme.
208
00:22:11,571 --> 00:22:13,038
Hadd vigye haza Momo.
209
00:22:14,273 --> 00:22:15,675
B...
210
00:22:17,943 --> 00:22:20,946
Azt akarom, hogy térj vissza az akcióba.
211
00:22:25,451 --> 00:22:27,252
értem én.
/ Jó.
212
00:22:32,958 --> 00:22:34,661
Anya!
/ Igen, uram.
213
00:22:41,901 --> 00:22:43,736
Igen? tetszik neked?
214
00:22:51,744 --> 00:22:53,245
Fáradtnak látszol.
215
00:22:56,348 --> 00:22:58,618
Hozhatok neked valamit
és szállítsd le.
216
00:23:00,787 --> 00:23:02,187
Nem szükséges.
217
00:23:02,254 --> 00:23:03,489
Köszönöm.
218
00:23:03,513 --> 00:23:13,513
— Bőséges bónuszoldal —
– Biztonságos, kényelmes, biztosan fizető –
219
00:23:13,537 --> 00:23:23,537
WinJos > határozottan Win, Jos Wede
220
00:23:23,538 --> 00:23:33,539
Látogassa meg ( https://super.winjos.today )
221
00:24:51,731 --> 00:24:53,967
Nem értem az e-mailedet.
222
00:24:54,033 --> 00:24:56,168
Azt írja ki, hogy az egyenlegemet teljes egészében kifizették.
223
00:24:56,234 --> 00:24:57,804
Helyesen.
224
00:24:57,870 --> 00:24:59,304
A számláját kifizették.
225
00:24:59,371 --> 00:25:01,007
De hogyan lehetséges ez?
226
00:25:01,074 --> 00:25:04,677
Szívdonorrá válni nagy dolog.
227
00:25:05,545 --> 00:25:06,713
Hall.
228
00:25:06,779 --> 00:25:08,982
Egészséges kisfiad van.
229
00:25:09,048 --> 00:25:11,584
Nem tartozol semmivel
bármit a kórházban.
230
00:25:11,651 --> 00:25:13,151
Ez mind győzelem.
231
00:25:13,753 --> 00:25:16,488
Megy! És élvezd az életed.
232
00:26:04,269 --> 00:26:08,841
Az ember láthatatlan.
Hol voltál ennyi ideig?
233
00:26:08,908 --> 00:26:10,576
kész.
234
00:26:20,485 --> 00:26:22,187
Szörnyen nézel ki.
235
00:26:22,254 --> 00:26:25,692
Talán kell egy kicsit
ez az érintés a szem körül?
236
00:26:25,758 --> 00:26:26,926
Nem szükséges.
237
00:26:26,993 --> 00:26:28,061
Nem hívtál.
238
00:26:28,127 --> 00:26:29,394
Nem jöttél.
239
00:26:29,461 --> 00:26:31,496
Nem terjeszted a szeretetet.
Mi az?
240
00:26:32,330 --> 00:26:34,199
Akarsz inni? Füst?
241
00:26:34,266 --> 00:26:35,735
Nem, abbahagytam.
242
00:26:35,802 --> 00:26:37,402
Stop?
243
00:26:37,469 --> 00:26:40,506
Fiú, elég régóta vagyok itt
legyél itt józan
244
00:26:40,573 --> 00:26:43,643
több dolog van
amit nem ismerek.
245
00:26:43,710 --> 00:26:47,580
De ezt az egy dolgot tudom,
és ez...
246
00:26:47,647 --> 00:26:49,649
...te a hegy tetejére
imádkozz, amennyit csak akarsz,
247
00:26:49,716 --> 00:26:51,551
de itt a fizikai világban,
248
00:26:51,617 --> 00:26:54,754
a piacon csak egy dolog van
249
00:26:54,821 --> 00:26:57,255
aki hozott egy férfit
legsötétebb órájából.
250
00:26:57,322 --> 00:27:00,626
És ez nem alkohol,
drog, cigaretta vagy szex.
251
00:27:01,527 --> 00:27:02,895
De munka.
252
00:27:04,063 --> 00:27:09,936
A munka tettre készteti az embert,
és a gondolat nyugalom a cselekvésben.
253
00:27:10,002 --> 00:27:12,872
A munka felszabadító.
Kielégítő.
254
00:27:14,406 --> 00:27:16,308
Hadd mondjak még valamit.
255
00:27:16,374 --> 00:27:20,513
Vannak, akik nagyon kevesen születnek
tehetséggel, és nem keresik.
256
00:27:20,580 --> 00:27:24,416
Az emberek 3 évesen kezdenek zongorázni,
játssz életed végéig
257
00:27:24,483 --> 00:27:26,284
és nem is fognak
legyen Mozart.
258
00:27:27,186 --> 00:27:29,055
Megvan benned ez a tehetség, tesó.
259
00:27:29,122 --> 00:27:33,893
Ha nem használják,
tehetségük van,
260
00:27:33,960 --> 00:27:37,196
elalszik, lelassul és szétesik.
261
00:27:38,030 --> 00:27:43,536
Nem hasznos magadnak
őket és másokat.
262
00:27:48,741 --> 00:27:50,009
Igen.
263
00:27:50,076 --> 00:27:51,677
Jó.
264
00:27:51,744 --> 00:27:53,378
Menj dolgozni.
265
00:29:30,176 --> 00:29:32,078
Ó Uram!
266
00:29:32,144 --> 00:29:33,478
Testvér, gyerünk.
267
00:29:33,546 --> 00:29:35,548
Ezt nem kell megtenned.
268
00:29:36,849 --> 00:29:38,416
Gyerünk.
269
00:29:40,686 --> 00:29:42,221
Ó, kedvesem.
270
00:29:45,024 --> 00:29:46,692
Ez csodálatos.
271
00:29:46,759 --> 00:29:49,061
Nem tudom miért én
Aggódtam érted.
272
00:29:49,128 --> 00:29:50,096
Nézze!
273
00:29:50,162 --> 00:29:51,330
randevúm van.
274
00:29:53,366 --> 00:29:55,433
Dátum?
/ Igen.
275
00:29:56,401 --> 00:29:59,005
Oké, itt!
276
00:30:07,179 --> 00:30:08,781
Viszlát csütörtökön.
277
00:30:08,848 --> 00:30:10,082
Viszlát.
278
00:30:10,149 --> 00:30:11,717
Csütörtök.
279
00:30:40,079 --> 00:30:41,781
Segítségre van szüksége?
280
00:30:41,847 --> 00:30:43,349
Igen.
281
00:30:43,416 --> 00:30:45,918
Lakásba keresünk zongorát.
282
00:30:47,053 --> 00:30:50,756
Louis, tudsz segíteni ennek a boldog párnak?
megtalálták, amit kerestek?
283
00:30:51,791 --> 00:30:53,159
Gratulálok az új lakásodhoz.
284
00:30:53,225 --> 00:30:54,694
Remek, köszönöm.
/ Köszönöm.
285
00:30:55,094 --> 00:30:56,295
Köszönöm.
286
00:31:43,576 --> 00:31:45,077
Elhoztad a készpénzt?
287
00:31:45,144 --> 00:31:47,546
Itt van minden.
288
00:31:52,318 --> 00:31:53,386
Igen.
289
00:31:53,452 --> 00:31:54,887
Minden készen áll?
290
00:31:54,954 --> 00:31:56,222
Minden ott van.
291
00:31:56,288 --> 00:31:57,957
Ez a hely a tiéd.
292
00:31:58,024 --> 00:31:59,558
Sok szerencsét.
293
00:33:44,096 --> 00:33:45,498
A kulcsom nem működik.
294
00:33:45,565 --> 00:33:47,199
Kicseréltem a zárat.
295
00:33:47,933 --> 00:33:48,734
Miért?
296
00:33:48,801 --> 00:33:50,269
Mert akarom.
297
00:33:51,937 --> 00:33:53,573
Miért vagy itt?
298
00:33:53,639 --> 00:33:55,241
Jól vagyok és fáradt vagyok.
299
00:33:55,307 --> 00:33:56,742
Hé!
300
00:33:57,743 --> 00:33:59,345
Kiveszek egy szabadnapot
veled töltött.
301
00:33:59,411 --> 00:34:01,147
Kereshettem volna egy kis pénzt.
302
00:34:05,151 --> 00:34:06,785
Mi ez?
303
00:34:06,852 --> 00:34:08,087
Megy.
304
00:34:08,154 --> 00:34:08,921
Bumm!
305
00:34:11,123 --> 00:34:13,025
Nem tudom, mik azok
csinálj veled a kórházban,
306
00:34:13,092 --> 00:34:14,994
de úgy néz ki, mint a tested
nem működik megfelelően.
307
00:36:05,104 --> 00:36:06,338
Hé!
308
00:36:07,239 --> 00:36:08,774
ismerlek?
309
00:36:10,442 --> 00:36:11,944
A kórházból.
310
00:36:20,119 --> 00:36:21,987
Köszönöm.
311
00:36:24,857 --> 00:36:26,392
Ez a legtriviálisabb dolog
mit tehetek.
312
00:36:26,458 --> 00:36:28,827
Nem kell megtenned.
313
00:36:30,329 --> 00:36:32,131
szeretném megköszönni.
314
00:36:33,799 --> 00:36:35,467
Örülök, hogy vannak jó emberek...
315
00:36:40,472 --> 00:36:42,174
Örülök, hogy találkoztunk.
316
00:36:42,241 --> 00:36:43,976
Hé!
317
00:36:45,010 --> 00:36:46,845
Nem tudom a neved.
318
00:36:48,515 --> 00:36:49,982
A nevem William.
319
00:36:51,785 --> 00:36:57,423
William. A parkba megyünk.
Akarsz jönni?
320
00:37:01,327 --> 00:37:03,262
Igen, szeretném.
321
00:37:10,836 --> 00:37:13,138
Napi 4 órát alszik, szóval...
322
00:37:13,205 --> 00:37:14,774
Nem túl rossz.
323
00:37:14,840 --> 00:37:16,275
mi van veled?
324
00:37:17,644 --> 00:37:18,745
Most csak én és Sam vagyunk.
325
00:37:18,812 --> 00:37:21,313
nem tudok
fizet egy bébiszittert, szóval...
326
00:37:21,380 --> 00:37:22,615
Mesélj magadról.
327
00:37:22,682 --> 00:37:23,750
mi a foglalkozásod?
328
00:37:26,885 --> 00:37:28,854
Régiségeket árulok.
329
00:37:31,090 --> 00:37:32,525
Mi?
330
00:37:33,292 --> 00:37:35,427
Nem úgy nézel ki
régiség eladó.
331
00:37:36,629 --> 00:37:37,630
Igen.
332
00:37:37,697 --> 00:37:39,932
Ez egy lépéssel feljebb
női cipők eladásából.
333
00:37:40,899 --> 00:37:42,669
Próbálok kijutni.
334
00:37:42,736 --> 00:37:44,403
Használt áru eladásából?
335
00:37:45,371 --> 00:37:46,472
Igen.
336
00:37:47,172 --> 00:37:49,174
Akkor mit akarsz csinálni?
337
00:37:50,710 --> 00:37:54,113
Ki tudja. Kap egy második esélyt.
338
00:37:54,179 --> 00:37:56,448
Bölcsnek tűnik, ha
kihasználtam.
339
00:37:59,118 --> 00:38:01,453
Hé, miért kell transzplantáció?
340
00:38:01,521 --> 00:38:03,322
szívproblémáim vannak.
341
00:38:04,691 --> 00:38:06,593
Születéstől fogva veleszületett.
342
00:38:13,065 --> 00:38:15,367
Megint itt az idő.
Aludni kellett.
343
00:38:16,001 --> 00:38:18,303
Gyakran jársz ide?
344
00:38:18,370 --> 00:38:20,038
Minden nap.
345
00:38:20,807 --> 00:38:24,276
Talán még találkozunk?
346
00:38:28,480 --> 00:38:29,649
Jó.
347
00:38:32,317 --> 00:38:33,485
Hé!
348
00:38:36,723 --> 00:38:40,894
Sam szeme hasonlít a férjem szemére.
De a legjobb részed van Daniel.
349
00:38:40,959 --> 00:38:46,198
Szóval bármit is teszel,
kérlek vigyázz magadra.
350
00:38:47,966 --> 00:38:49,435
Bizonyos.
351
00:38:58,143 --> 00:38:59,244
Hé!
352
00:38:59,311 --> 00:39:00,979
Leül!
353
00:39:04,717 --> 00:39:05,652
Kérem.
354
00:39:05,718 --> 00:39:07,419
Kávé, bor, mi?
355
00:39:07,486 --> 00:39:08,788
Nincs ilyen?
356
00:39:12,024 --> 00:39:14,259
Nagyon jól nézel ki.
Remekül néz ki, igaz?
357
00:39:15,093 --> 00:39:16,328
Aludj nyugodtan?
358
00:39:16,395 --> 00:39:17,429
Mint egy baba.
359
00:39:17,496 --> 00:39:18,932
És április?
360
00:39:19,965 --> 00:39:21,133
mi a baj vele?
361
00:39:21,200 --> 00:39:24,970
Nem tudom, kielégíti a vágyát?
362
00:39:26,706 --> 00:39:28,273
Igen, minden rendben.
363
00:39:28,340 --> 00:39:29,341
Jó.
364
00:39:29,408 --> 00:39:32,044
Három szó, amit nem akarsz
feleségétől hallottad.
365
00:39:32,110 --> 00:39:34,514
És még egy dolog...
366
00:39:39,451 --> 00:39:41,019
A könyvelő?
367
00:39:41,086 --> 00:39:42,488
Igen.
368
00:39:43,322 --> 00:39:45,224
Készítsd el.
369
00:39:59,404 --> 00:40:01,608
Van tehetséged, tesó.
370
00:40:04,309 --> 00:40:08,013
Ha ezt a tehetséget nem használják ki,
embereknek adományozva,
371
00:40:08,080 --> 00:40:11,551
elalszik, lassul,
és pazarolja el.
372
00:40:12,351 --> 00:40:18,390
Neked ez használhatatlan
magukat és másokat.
373
00:40:24,731 --> 00:40:25,965
Igen.
374
00:41:14,346 --> 00:41:15,748
B.
375
00:41:15,815 --> 00:41:16,950
Johnny.
376
00:41:17,016 --> 00:41:18,483
Hol van az apád?
377
00:41:18,551 --> 00:41:20,118
Kint van.
378
00:41:21,386 --> 00:41:23,388
Valami más van veled.
379
00:41:23,455 --> 00:41:25,058
rájöttem.
380
00:41:25,123 --> 00:41:26,358
Igen.
381
00:41:26,425 --> 00:41:29,361
De rájössz a dolgokra
valami ilyesmit egy másik férfinak?
382
00:41:30,462 --> 00:41:32,832
Ne aggódj, Johnny.
383
00:41:32,899 --> 00:41:34,433
Nem mondom el apádnak.
384
00:41:35,568 --> 00:41:36,703
Hé, te barom, tesó.
385
00:41:36,727 --> 00:41:46,727
— Bőséges bónuszoldal —
– Biztonságos, kényelmes, biztosan fizető –
386
00:41:46,751 --> 00:41:56,751
WinJos > határozottan Win, Jos Wede
387
00:41:56,752 --> 00:42:06,753
Látogassa meg ( https://super.winjos.today )
388
00:42:41,100 --> 00:42:42,869
Chariya!
389
00:42:48,808 --> 00:42:50,308
Chariya!
390
00:43:16,836 --> 00:43:18,638
Johnny?
391
00:43:18,705 --> 00:43:21,440
Elnézést! Csak kezet akarok mosni.
392
00:43:21,507 --> 00:43:24,944
Azt hittem, ma délután a klubba mész.
393
00:43:25,011 --> 00:43:26,813
Igen, csak át akarok öltözni.
394
00:43:26,879 --> 00:43:28,480
Ne legyen elterelve.
395
00:43:28,548 --> 00:43:30,883
Igen, ma elkéstem az edzőteremből.
396
00:43:31,416 --> 00:43:34,453
Igen, mert gyakran csinálod
zuhanyozz le ott, igaz?
397
00:43:34,520 --> 00:43:36,488
Néha.
398
00:43:38,891 --> 00:43:40,225
Igen.
399
00:43:43,529 --> 00:43:44,697
Jó.
400
00:43:44,764 --> 00:43:46,298
Később találkozunk.
401
00:44:09,889 --> 00:44:11,289
Bumm!
402
00:44:12,390 --> 00:44:15,494
Itt! Leül.
403
00:44:23,703 --> 00:44:24,871
Jó.
404
00:44:25,470 --> 00:44:27,039
Nagyon jó munka.
405
00:44:27,106 --> 00:44:28,406
A szerződés teljesítve.
406
00:44:28,473 --> 00:44:30,243
Nem melegszik fel.
Nincs visszacsapás.
407
00:44:30,308 --> 00:44:32,011
Dicséret.
408
00:44:32,078 --> 00:44:33,179
Köszönöm.
409
00:44:33,246 --> 00:44:34,379
Jó.
410
00:44:35,515 --> 00:44:38,316
Van bennem valami
Nem hiszem, hogy tetszeni fog.
411
00:44:39,619 --> 00:44:40,720
Igen?
412
00:44:41,220 --> 00:44:46,058
Momo. Ez túl van a határokon.
413
00:44:46,726 --> 00:44:48,360
Mondtam apámnak,
ez az én problémám.
414
00:44:48,426 --> 00:44:50,196
majd én elintézem.
/ Ne csinálj ilyesmit.
415
00:44:50,263 --> 00:44:51,931
Azt mondtam, hogy tudok róla gondoskodni, apa.
416
00:44:51,998 --> 00:44:54,534
bírom ezt.
417
00:44:56,235 --> 00:44:59,304
én...
418
00:45:19,058 --> 00:45:20,660
Majd te gondoskodsz róla.
419
00:45:21,093 --> 00:45:22,427
Jó?
420
00:45:22,494 --> 00:45:24,362
Azt akarom, hogy elkészüljön.
421
00:45:25,765 --> 00:45:27,033
Igen.
422
00:45:27,099 --> 00:45:28,333
Jó.
423
00:45:28,400 --> 00:45:30,803
Gyere, elviszlek a kocsidhoz.
424
00:45:30,870 --> 00:45:33,039
Van bőrápolóm
körülbelül egy óra múlva.
425
00:45:52,457 --> 00:45:54,060
Ez tetszik neked?
426
00:45:54,126 --> 00:45:55,493
Jó.
/ Igen?
427
00:45:59,565 --> 00:46:01,234
Adj egy italt.
428
00:46:01,300 --> 00:46:02,400
Természetesen.
429
00:46:19,952 --> 00:46:22,154
Megugrik.
430
00:46:23,990 --> 00:46:25,423
Tudsz jobban csinálni.
431
00:46:30,329 --> 00:46:31,864
Mi?
432
00:46:31,931 --> 00:46:34,834
Hogy lehetsz ilyen nagyszerű
lapos köveket dobálni?
433
00:46:34,901 --> 00:46:36,669
Én cserkész voltam.
434
00:46:38,004 --> 00:46:39,572
Igazán?
/ Igen.
435
00:46:47,280 --> 00:46:49,982
Hé, nem sokat tudok rólad.
436
00:46:50,049 --> 00:46:53,485
Mi a véleményed a művészetről és a zenéről?
437
00:46:54,153 --> 00:46:55,688
Nem tudom, csak...
438
00:46:57,256 --> 00:47:00,693
mit szeretek
Tetszik és ennyi.
439
00:47:04,697 --> 00:47:06,498
És mit szeretsz?
440
00:47:11,137 --> 00:47:12,738
Vannak holland festők.
441
00:47:12,805 --> 00:47:18,210
Élete végén
búzamezőket festett.
442
00:47:18,277 --> 00:47:22,782
És ezek a démonok bujkálnak
a fákon, mint égő fáklyák.
443
00:47:22,848 --> 00:47:24,817
Van Gogh?
444
00:47:26,152 --> 00:47:29,956
Igen, néha úgy érzem
mint azon a helyen élni.
445
00:47:35,294 --> 00:47:38,531
Szia. Én és Sam szeretnénk
egyél tésztát ma este.
446
00:47:38,597 --> 00:47:40,566
Talán szeretnél csatlakozni.
447
00:47:41,867 --> 00:47:42,935
Természetesen.
448
00:47:44,337 --> 00:47:45,371
Jó. Jó.
449
00:47:45,438 --> 00:47:46,372
el vagyok ázva.
450
00:47:48,274 --> 00:47:49,809
Mutatni akarsz.
451
00:47:59,151 --> 00:48:00,586
Szia.
452
00:48:04,790 --> 00:48:06,158
Tessék, Sam.
453
00:48:12,832 --> 00:48:14,266
Nem szereted a léggömböket?
454
00:48:14,333 --> 00:48:16,569
Nem? Nem? Jó.
455
00:48:23,609 --> 00:48:25,578
Jó! Nem számít.
/ Talán köveket akar.
456
00:48:41,460 --> 00:48:42,361
Jó.
457
00:48:44,964 --> 00:48:46,198
Köszönöm.
458
00:48:54,540 --> 00:48:56,042
Még mindig beteg?
459
00:49:11,057 --> 00:49:12,224
Nem.
460
00:49:30,042 --> 00:49:31,444
Szia Mikulás!
461
00:49:31,511 --> 00:49:33,212
Igen valóban.
462
00:49:34,480 --> 00:49:38,150
Ha elfelejtek valamit, később szólok
valaki szállította.
463
00:49:38,217 --> 00:49:40,052
mit csinálsz?
464
00:49:46,258 --> 00:49:47,527
Gyerünk, tesó!
465
00:49:47,593 --> 00:49:49,595
Voltak problémáink
először is fejezzük be.
466
00:49:49,662 --> 00:49:51,297
Régen más volt.
467
00:49:52,231 --> 00:49:53,299
Ó Uram!
468
00:49:53,365 --> 00:49:55,000
Mi ütött beléd?
469
00:50:00,473 --> 00:50:02,108
tudok rólad.
470
00:50:04,176 --> 00:50:05,144
Igen!
471
00:50:06,412 --> 00:50:08,047
Tudom, mit tettél.
472
00:50:10,816 --> 00:50:12,586
mit tettem?
473
00:50:13,219 --> 00:50:15,855
Megbasztad azt a szukát
akiknek gyerekeik vannak.
474
00:50:19,091 --> 00:50:20,759
Vigyázz, April.
475
00:50:22,628 --> 00:50:24,096
Tudod mit gondolok?
476
00:50:26,432 --> 00:50:28,234
Búcsú.
477
00:50:37,910 --> 00:50:40,547
láttam
kórházban vannak.
478
00:50:40,614 --> 00:50:42,781
Kórház?
/ Igen.
479
00:50:42,848 --> 00:50:44,283
Malam Bangot lelőtték.
480
00:50:44,350 --> 00:50:46,819
Ő és a férje
balesetet szenvedett.
481
00:50:46,886 --> 00:50:48,721
Így jutottunk hozzá
az új szívét.
482
00:50:53,058 --> 00:50:56,195
Szóval úgy gondolta, hogy van egy kis részesedés
a benne lévő férjről.
483
00:51:02,801 --> 00:51:04,703
Valamit tervez.
Nem tudom, mi az.
484
00:51:05,539 --> 00:51:09,141
Emlékezz, mondtam, hogy kidobta
mindezt egy szemeteszsákba?
485
00:51:09,208 --> 00:51:10,309
Igen.
486
00:51:11,677 --> 00:51:13,812
Ezt ott találtam.
487
00:51:13,879 --> 00:51:15,681
Abban a fiókban kell lennie.
488
00:51:16,782 --> 00:51:18,984
Velence.
/ Igen.
489
00:51:19,885 --> 00:51:22,121
Biztosan oda ment és...
napokra eltűnt.
490
00:53:08,794 --> 00:53:10,029
mit kaptál?
491
00:53:49,736 --> 00:53:50,869
Igen?
492
00:53:50,936 --> 00:53:52,639
Hé, Momo vagyok.
493
00:53:52,706 --> 00:53:54,306
Van egy problémánk.
494
00:54:04,850 --> 00:54:05,719
Bro.
495
00:54:07,186 --> 00:54:08,954
Mennyi munka az
csinálta azóta, hogy visszatért?
496
00:54:09,021 --> 00:54:10,590
Talán 10 gyilkosság. Ki tudja.
497
00:54:10,657 --> 00:54:11,591
Hogyne
nincs gyilkosság?
498
00:54:11,658 --> 00:54:13,727
Nulla! Egyik sem!
499
00:54:13,793 --> 00:54:18,798
Az összes áldozatot elrejtette
egy elhagyatott épületben két órával a városon kívül.
500
00:54:24,637 --> 00:54:26,905
Mindent meghamisított
a gyilkosság, apa!
501
00:54:27,841 --> 00:54:28,874
Hamisította.
502
00:54:28,941 --> 00:54:31,343
Mindenki nézze!
503
00:54:31,410 --> 00:54:32,144
Szereted a fotókat?
504
00:54:32,211 --> 00:54:34,647
Látod azokat a fotókat?
505
00:54:34,714 --> 00:54:37,182
Azok a képek?
506
00:54:37,249 --> 00:54:38,518
Azok a fotók!
507
00:54:40,520 --> 00:54:41,954
Ma este elviszem!
508
00:54:42,655 --> 00:54:46,091
Ez a barom becsapott minket!
509
00:54:46,526 --> 00:54:49,629
Tudom, hogy nem kellene
hidd el annak a törvénytelen gyereknek!
510
00:54:49,696 --> 00:54:52,565
már rég be kellett volna fejeznem.
511
00:54:53,465 --> 00:54:57,704
Beengedted
a családnak, és ezt tette.
512
00:54:57,771 --> 00:54:59,438
Az a barom!
513
00:55:08,347 --> 00:55:09,448
Jó.
514
00:55:09,516 --> 00:55:11,150
Tisztítsa meg magát.
515
00:55:57,931 --> 00:55:58,997
Mi ez?
516
00:55:59,064 --> 00:56:01,099
Csirke vér.
517
00:56:28,460 --> 00:56:30,730
Oké, kelj fel.
518
00:56:36,034 --> 00:56:38,003
Jó?
519
00:57:00,894 --> 00:57:02,729
Hogyan végződik ez?
520
00:57:03,963 --> 00:57:07,165
Nem parlagon
megtörni az ember hátát.
521
00:57:08,701 --> 00:57:10,369
De hogyan vitte.
522
00:57:31,591 --> 00:57:33,626
Tudod mit kell tenned
csináljuk, apa?
523
00:57:35,394 --> 00:57:38,196
Végezzen vele. Jelenleg.
524
00:57:45,672 --> 00:57:48,473
Ő is része az egésznek.
525
00:57:49,909 --> 00:57:51,109
Az összes gyilkosság.
526
00:57:51,176 --> 00:57:53,880
Emberek, akik
meg kellett volna ölnie.
527
00:57:53,947 --> 00:57:58,518
Hamarosan jönnek.
Rendőrség, Interpol és a legénység.
528
00:58:00,385 --> 00:58:01,721
Befejezett.
529
00:58:01,788 --> 00:58:03,690
Még nem végeztünk.
530
00:58:06,960 --> 00:58:09,194
majd én elintézem.
531
00:58:10,530 --> 00:58:11,664
Johnny.
532
00:58:17,804 --> 00:58:19,471
Elnézést.
533
00:58:45,163 --> 00:58:47,132
Hé, bejöhetek?
534
00:58:50,235 --> 00:58:52,572
Szóval, ha azt mondod, mi
veszélyben, hogy érted?
535
00:58:52,639 --> 00:58:54,707
Talán hívnom kellene a rendőrséget.
/ Nem!
536
00:58:54,774 --> 00:58:56,042
Nem teheted.
537
00:58:56,109 --> 00:58:58,111
Nem árulsz régiségeket, igaz?
538
00:58:58,176 --> 00:59:00,046
Van hova menned?
539
00:59:00,113 --> 00:59:02,147
Karácsony este van.
/ Igen tudom.
540
00:59:02,214 --> 00:59:03,883
Elnézést.
541
00:59:03,950 --> 00:59:05,752
meddig?
542
00:59:05,818 --> 00:59:06,886
Nem tudom.
543
00:59:06,953 --> 00:59:08,286
Ez.
544
00:59:09,254 --> 00:59:10,590
50 ezer dollár.
545
00:59:10,657 --> 00:59:13,092
Tudja meg, hová menjen.
546
00:59:13,158 --> 00:59:15,094
Majd én elintézem neked
kapjon többet.
547
00:59:15,160 --> 00:59:16,763
Pakolnod kell.
548
00:59:23,036 --> 00:59:24,537
Ez neked szól.
549
00:59:25,404 --> 00:59:27,940
Emlékszem, te mondtad
arról a parkban.
550
00:59:31,944 --> 00:59:32,812
Várjon!
551
00:59:35,081 --> 00:59:39,184
Azok az emberek, akik üldöznek téged.
mit akarsz tőlük?
552
01:01:59,491 --> 01:02:01,761
Elnézést, segíthetek?
553
01:02:01,828 --> 01:02:02,995
Elnézést!
554
01:02:16,676 --> 01:02:18,010
Kimegy!
555
01:02:18,034 --> 01:02:28,034
— Bőséges bónuszoldal —
– Biztonságos, kényelmes, biztosan fizető –
556
01:02:28,058 --> 01:02:38,058
WinJos > határozottan Win, Jos Wede
557
01:02:38,059 --> 01:02:48,060
Látogassa meg ( https://super.winjos.today )
558
01:03:40,860 --> 01:03:42,528
Jönnek.
559
01:03:49,936 --> 01:03:51,337
Kimegy!
560
01:03:51,404 --> 01:03:52,504
Mind ki!
/ Nem itt!
561
01:03:52,571 --> 01:03:54,240
Mind ki!
/ Gyerünk, mennünk kell!
562
01:03:54,307 --> 01:03:56,441
Gyerünk! Siess, mindenki!
563
01:03:56,509 --> 01:03:57,910
Mozog!
/ Gyerünk!
564
01:03:57,977 --> 01:04:00,413
Gyerünk! Nincs időnk!
565
01:04:00,478 --> 01:04:02,581
Gyerünk!
/ Fuss, fuss, fuss!
566
01:04:02,648 --> 01:04:04,016
Gyerünk, gyerünk, gyerünk, gyerünk!
567
01:04:04,083 --> 01:04:05,284
Gyerünk, szállj ki!
568
01:04:05,351 --> 01:04:06,285
Mozog!
569
01:04:21,968 --> 01:04:23,069
Megérkeztünk.
570
01:04:33,446 --> 01:04:35,314
Oké, menjünk a hídhoz!
571
01:04:35,381 --> 01:04:36,415
Adj bele mindent!
572
01:04:36,481 --> 01:04:38,417
Fejezd be mindet!
573
01:05:36,609 --> 01:05:38,077
Johnny, mi volt ez?
574
01:05:38,144 --> 01:05:39,478
Mi volt ez?
575
01:05:39,545 --> 01:05:41,013
Tudják, hogy jönni akarunk.
576
01:05:41,080 --> 01:05:42,214
Később felveszem veled a kapcsolatot.
577
01:05:43,582 --> 01:05:44,950
Hozd ide.
578
01:05:45,017 --> 01:05:46,218
Igen! Tedd oda!
579
01:05:47,453 --> 01:05:48,821
Oké, mit látunk itt?
580
01:05:48,888 --> 01:05:49,855
Mi ez?
581
01:05:49,922 --> 01:05:51,490
Ez az élő adás, főnök.
/ Jó.
582
01:05:58,030 --> 01:05:58,664
Szerencsétlen.
583
01:06:11,877 --> 01:06:13,712
Rendben, oszd két csoportra!
584
01:06:13,779 --> 01:06:16,282
Megduplázom a fizetésem
aki megölte.
585
01:07:09,235 --> 01:07:10,002
Szerencsétlen.
586
01:08:45,030 --> 01:08:46,198
Johnny.
587
01:08:46,265 --> 01:08:47,701
Él, apa!
588
01:08:47,800 --> 01:08:49,101
Azt akarom, hogy meghaljon.
589
01:08:51,003 --> 01:08:51,971
Halott!
590
01:08:52,037 --> 01:08:53,405
Vagy ne gyere vissza ide.
591
01:08:53,472 --> 01:08:54,574
Hagyd rám, apa!
592
01:08:54,641 --> 01:08:56,041
értesz engem?
593
01:08:56,108 --> 01:08:56,842
Azt akarom, hogy meghaljon!
594
01:08:56,909 --> 01:08:58,944
Vagy ne menj haza!
595
01:11:52,050 --> 01:11:54,587
Ne ölj meg, tesó.
596
01:11:54,654 --> 01:11:55,988
Kérem.
597
01:11:56,054 --> 01:11:59,057
Pamio az apádnak.
598
01:12:01,193 --> 01:12:02,161
Mi?
599
01:12:03,663 --> 01:12:05,497
Nem, a fenébe! Nem, nem!
600
01:12:05,565 --> 01:12:07,366
Kapcsold ki! Ne engedd el
ilyennek látott engem.
601
01:12:07,433 --> 01:12:08,568
Kérlek tesó!
602
01:12:08,635 --> 01:12:09,769
Kérem!
603
01:12:09,836 --> 01:12:11,503
Johnny...
604
01:12:12,806 --> 01:12:16,275
A fenébe! Ó Uram. Bocsánat, apa!
605
01:12:17,309 --> 01:12:18,745
Elnézést!
606
01:12:35,795 --> 01:12:37,262
Igen?
607
01:12:37,329 --> 01:12:41,099
Segíts, tesó. Mert...
608
01:12:41,166 --> 01:12:43,570
...kezelek veled
mint a második gyerekem.
609
01:12:43,636 --> 01:12:45,237
Sajnálom Johnnyt.
610
01:12:45,304 --> 01:12:47,774
Sajnálod, mert
megölni Johnnyt?
611
01:12:47,841 --> 01:12:51,711
mi a fene?
612
01:12:52,879 --> 01:12:54,379
Az sem számít.
613
01:12:55,047 --> 01:12:57,617
Mert van
valamit, amit akarsz.
614
01:12:58,350 --> 01:13:01,621
Van valami, amit szeretnél.
615
01:13:02,856 --> 01:13:04,256
Szerezd meg a nőt.
616
01:13:04,323 --> 01:13:06,291
És a fia.
617
01:13:06,358 --> 01:13:07,694
Így igaz.
618
01:13:07,760 --> 01:13:08,795
Megkaptam a nőt.
619
01:13:08,862 --> 01:13:10,062
És a fia.
620
01:13:10,128 --> 01:13:11,831
Hé, nem akarod őt.
621
01:13:11,898 --> 01:13:13,265
Te akarsz engem.
622
01:13:13,332 --> 01:13:15,400
Szóval, figyelj te anyám.
623
01:13:15,467 --> 01:13:18,203
Íme, mi fog történni.
624
01:13:22,274 --> 01:13:24,476
mennünk kell. Gyerünk.
625
01:13:27,514 --> 01:13:29,481
Úton van.
626
01:13:30,082 --> 01:13:31,784
Bocsánat, April.
627
01:13:31,851 --> 01:13:34,419
adok neked
ez a megtiszteltetés, de...
628
01:13:34,486 --> 01:13:37,055
A fattyú megölt
egyetlen gyermekem.
629
01:13:38,958 --> 01:13:40,492
Rajtad múlik!
630
01:13:42,194 --> 01:13:45,632
Amíg én vagyok az, aki ver
az a kurva, semmi gond.
631
01:13:52,137 --> 01:13:54,206
Hogy van, főnök?
632
01:13:54,273 --> 01:13:56,141
Vidd be a garázsba,
dobd be a csomagtartóba
633
01:13:56,208 --> 01:13:58,711
miután április végzett vele,
temesse el egy szeméttelepen.
634
01:13:59,679 --> 01:14:01,014
Azt mondtad, megtennéd
hadd menjünk.
635
01:14:01,079 --> 01:14:03,181
hazudtam.
636
01:14:23,636 --> 01:14:24,737
Hé!
637
01:14:33,078 --> 01:14:34,379
Átkozott!
638
01:14:34,446 --> 01:14:35,949
Mi történt odakint?
639
01:14:36,015 --> 01:14:37,016
A környéken van, főnök.
640
01:14:37,082 --> 01:14:38,518
És segítséget hozott.
641
01:14:38,585 --> 01:14:40,520
És miért vagy itt?
Üldözd őt!
642
01:18:15,234 --> 01:18:16,468
Kérem.
643
01:18:16,836 --> 01:18:20,438
Nem! Kérem.
644
01:18:21,306 --> 01:18:23,475
Kérem.
645
01:18:24,544 --> 01:18:25,678
Drágám!
646
01:18:30,116 --> 01:18:31,584
Bro.
647
01:18:34,187 --> 01:18:35,888
Ez édes.
648
01:18:36,289 --> 01:18:38,991
Haszontalan barom.
649
01:18:42,929 --> 01:18:45,497
Ha egy férfi nem tud
tehetségét felhasználva,
650
01:18:45,565 --> 01:18:48,134
akkor haszontalan
magának vagy másoknak.
651
01:18:49,068 --> 01:18:52,872
Kivágom a szívedet
ez haszontalan.
652
01:19:12,825 --> 01:19:14,961
nem fogok...
653
01:19:16,729 --> 01:19:18,130
nem fogok...
654
01:19:22,134 --> 01:19:24,570
Megöltél.
655
01:20:07,813 --> 01:20:09,248
jól vagy!
656
01:20:09,315 --> 01:20:10,349
jól vagy.
/ Nem számít.
657
01:20:10,415 --> 01:20:11,449
Hol van a fiam?
658
01:20:11,517 --> 01:20:12,585
Bang hozta.
/ Hol van a fiam?
659
01:20:12,652 --> 01:20:14,053
Bangkal. Nem probléma.
660
01:20:15,221 --> 01:20:17,223
Sam!
/ Várj! Várjon!
661
01:21:26,660 --> 01:21:32,721
HÁROM ÉVVEL KÉSŐBB
662
01:21:32,769 --> 01:21:42,769
— Bőséges bónuszoldal —
– Biztonságos, kényelmes, biztosan fizető –
663
01:21:42,793 --> 01:21:52,793
WinJos > határozottan Win, Jos Wede
664
01:21:52,794 --> 01:22:02,795
Látogassa meg ( https://super.winjos.today )